1
00:03:25,342 --> 00:03:27,342
उपशीर्षक: www.freudx.xyz

2
00:03:27,366 --> 00:03:28,166
आप हैं

3
00:03:28,833 --> 00:03:30,099
सड़क को याद करो

4
00:03:32,533 --> 00:03:33,333
वह नीचे चला गया

5
00:03:34,433 --> 00:03:35,733
क्योंकि यह हमें डराता है

6
00:03:36,133 --> 00:03:37,933
और आपने दूसरे दिन हमें मोहित कर लिया

7
00:03:47,066 --> 00:03:48,366
जब हम लिस्बन में रहने गये

8
00:03:48,366 --> 00:03:49,933
हम प्यार में थे

9
00:03:50,866 --> 00:03:52,099
सब कुछ अत्यावश्यक था

10
00:03:53,566 --> 00:03:57,766
हम सबसे असंभावित स्थानों के संग्रहालयों में एक-दूसरे से प्यार करते थे

11
00:03:57,933 --> 00:04:01,566
भीड़-भाड़ वाले रेस्तरां और सबवे में शौचालय

12
00:04:03,700 --> 00:04:05,766
मैंने इन मुठभेड़ों के बारे में लिखना शुरू किया

13
00:04:05,766 --> 00:04:07,399
जैसे किसी की डायरी

14
00:04:08,533 --> 00:04:09,866
और बिना योजना के

15
00:04:10,033 --> 00:04:12,733
यही वह ट्रिगर था जिसने मार्सेलो को फिर से लिखने पर मजबूर किया

16
00:04:13,900 --> 00:04:15,500
हमारे जीवन के लिए कुछ भी बेहतर नहीं था

17
00:04:16,733 --> 00:04:18,066
हम कोड बनाते हैं

18
00:04:19,000 --> 00:04:20,900
उन्होंने स्थानों को परिभाषित करने के लिए सुराग दिए

19
00:04:21,200 --> 00:04:22,433
कपड़े पहनने का प्रयास करें

20
00:04:23,366 --> 00:04:26,133
और उन्होंने इन चुटकुलों को अपने साहित्य से शामिल किया

21
00:04:28,266 --> 00:04:30,233
उस विचित्रता ने हमें मोहित कर लिया

22
00:04:31,600 --> 00:04:33,633
और उसने मुझे अपनी कहानियों का आधार बनाया

23
00:04:36,966 --> 00:04:38,266
मुझे यहां बहुत अच्छा लगा

24
00:04:43,466 --> 00:04:46,033
प्यार एक इंसान से दूसरे इंसान तक कितनी दूर तक जा सकता है

25
00:05:28,766 --> 00:05:30,799
मेरी पहली मीटिंग 10 बजे है

26
00:05:41,733 --> 00:05:42,999
कब ऐसे रहना है

27
00:05:48,266 --> 00:05:49,599
वाह, यह तो मेरे जैसा दिखता ही नहीं

28
00:06:01,766 --> 00:06:02,566
तैयार हो जाओगे

29
00:06:19,200 --> 00:06:22,400
उस आदमी का दुस्साहस कि वह बार के बाथरूम में घुस गया और दरवाज़ा बंद कर लिया

30
00:06:22,433 --> 00:06:23,233
मुझे डराया नहीं

31
00:06:23,900 --> 00:06:24,700
इसके बजाय

32
00:06:25,666 --> 00:06:26,466
यह वही था जो मैं चाहता था

33
00:06:27,300 --> 00:06:28,766
लिपस्टिक को छूते रहो

34
00:06:29,000 --> 00:06:33,400
यह मेरी सहमति थी क्योंकि उसने शीशे में देखा कि उसके हाथ मेरी स्कर्ट के कमरबंद से नीचे जा रहे थे

35
00:06:35,100 --> 00:06:36,733
उसकी गंध अजीब थी

36
00:06:38,300 --> 00:06:40,800
और वह कई दिनों तक मेरी स्मृति में बना रहा

37
00:06:42,233 --> 00:06:43,233
बहुत दिन

38
00:07:17,866 --> 00:07:18,999
मैंने तुम्हें आते नहीं देखा

39
00:07:26,800 --> 00:07:27,933
मूर्ति की कहानी

40
00:07:29,700 --> 00:07:30,900
उन्हें यह पसंद आया

41
00:07:32,233 --> 00:07:33,033
यह सुंदर था

42
00:07:33,933 --> 00:07:34,733
सुन्दर

43
00:07:36,700 --> 00:07:39,200
तुम्हें पता है मुझे इस महिला की तरह सोचना अच्छा लगा

44
00:07:42,166 --> 00:07:42,966
शिल्पकार का

45
00:07:47,100 --> 00:07:48,900
मुझे आश्चर्य हुआ कि क्या मुझमें वह साहस होगा

46
00:08:53,533 --> 00:08:57,233
हमारी कल्पनाएँ इस पत्रिका के लिए लघु कहानियाँ बन गईं जहाँ मार्सेलो ने लिखा

47
00:08:58,333 --> 00:08:59,866
स्वीकारोक्ति की तरह लग रहा था

48
00:09:01,566 --> 00:09:03,866
कीन ली में वैसा ही बनाया गया जैसा हमने महसूस किया

49
00:09:04,300 --> 00:09:05,233
यह एक सफलता थी

50
00:09:06,966 --> 00:09:08,966
हम इस मिलीभगत के बारे में कभी बात नहीं करते

51
00:09:08,966 --> 00:09:11,866
लेकिन मैंने डाक नक्शों से एक दीवार बनाई

52
00:09:11,900 --> 00:09:13,300
मूवी टिकट

53
00:09:13,700 --> 00:09:14,733
वह सब कुछ जो सचित्र है

54
00:09:14,733 --> 00:09:16,766
वे चुटकुले जिन्हें मैं निर्दोष समझता था

55
00:09:18,400 --> 00:09:20,033
और ऐसा प्रतीत होता है कि इसमें कोई जोखिम नहीं है

56
00:09:23,433 --> 00:09:24,299
मैं चुन रहा था

57
00:09:25,200 --> 00:09:27,533
मुझे नहीं पता कि मैं सिर्फ खामियां देखकर चयन कर रहा था

58
00:09:27,600 --> 00:09:29,300
और कौन जानता है कि मेरी माँ को खुश न करूँ

59
00:09:30,433 --> 00:09:31,233
यह हास्यास्पद है

60
00:09:33,666 --> 00:09:34,933
और अब मैं अकेला हूं

61
00:09:38,500 --> 00:09:39,733
तुम एक और कहानी हो

62
00:09:41,300 --> 00:09:43,266
मार्सेलो से बहुत प्यार करता हूँ

63
00:09:44,433 --> 00:09:46,299
आपके बीच यह संबंध

64
00:09:47,300 --> 00:09:48,100
जो तुम्हें देता है

65
00:09:49,366 --> 00:09:50,499
ये कल्पनाएँ

66
00:09:50,500 --> 00:09:51,666
ये भूखंड

67
00:09:52,600 --> 00:09:54,533
यह मुझे लगभग ईर्ष्या से क्रोधित कर देता है

68
00:09:58,766 --> 00:10:01,266
आप जानते हैं कि इन कहानियों की कल्पना करना मुझे पहले से ही बेहतर लगता था

69
00:10:03,500 --> 00:10:04,433
लेकिन आज तक

70
00:10:06,400 --> 00:10:08,966
जब मैं उसे बताता हूं तो यह देखना वाकई अच्छा लगता है कि वह कैसा दिखता है

71
00:10:12,600 --> 00:10:14,666
मेरा अस्तित्व ख़त्म नहीं होगा

72
00:10:15,700 --> 00:10:17,433
हर शुरुआत एक स्वयंसेवक है

73
00:10:18,600 --> 00:10:19,400
उसने सुना

74
00:10:31,466 --> 00:10:32,366
मुझे पता है होगा

75
00:10:33,633 --> 00:10:34,966
अनैच्छिक

76
00:10:36,633 --> 00:10:38,866
वह घर में उन सेक्स डेट पर क्या करती है

77
00:10:55,400 --> 00:10:56,700
आप क्या करेंगे बीट्रिज़

78
00:11:42,533 --> 00:11:43,333
मुझे उबकाई आ रही है

79
00:12:19,000 --> 00:12:20,966
मेरे पिता को कभी पितृत्व की चिंता नहीं हुई

80
00:12:31,700 --> 00:12:34,266
मुझे लगता है कि शायद यह उसकी स्नेह संबंधी कठिनाई थी

81
00:12:37,433 --> 00:12:38,533
लेकिन वह विद्वान थे

82
00:12:40,933 --> 00:12:42,066
उसकी लाइब्रेरी में सब कुछ था

83
00:12:43,100 --> 00:12:44,400
सौभाग्य से मैं पहले से ही जानता था कि कैसे पढ़ना है

84
00:12:45,300 --> 00:12:46,566
और वह सब कुछ पढ़ा जो उसके घर पर था

85
00:12:47,700 --> 00:12:48,566
सभी अल्फ़्रेडो

86
00:12:52,933 --> 00:12:54,433
मुझे अब उसकी याद नहीं आती थी

87
00:12:58,600 --> 00:12:59,733
साहित्य ने मुझे बचा लिया

88
00:13:10,966 --> 00:13:12,399
मुझे सोचने पर मजबूर कर दिया

89
00:13:15,000 --> 00:13:16,566
मेरी शर्म को समझो

90
00:13:17,733 --> 00:13:18,599
ईर्ष्या

91
00:13:21,866 --> 00:13:23,366
मैं एक बड़ी असुरक्षा का प्राणी हूं

92
00:13:25,500 --> 00:13:27,300
मैं जानता हूं कि साहित्य मुझे तोड़ सकता है

93
00:13:30,733 --> 00:13:31,699
लेकिन मैं भी जानता हूं

94
00:13:32,766 --> 00:13:33,666
काश मैं लिख रहा होता

95
00:13:33,666 --> 00:13:34,833
जितना मैंने लिखा है उससे कहीं अधिक

96
00:13:39,266 --> 00:13:41,599
साहित्य में सेक्स

97
00:13:42,300 --> 00:13:44,600
यह एक बंजर क्षेत्र है

98
00:13:44,600 --> 00:13:45,766
तेजी से तुच्छीकरण किया जा रहा है

99
00:13:47,966 --> 00:13:50,933
आप इस पुस्तक में जो प्रस्ताव कर रहे हैं उससे बहुत भिन्न है

100
00:13:52,266 --> 00:13:53,166
सेक्स के बारे में क्या है?

101
00:13:54,966 --> 00:13:56,466
लेकिन आपकी कहानी की गंभीरता

102
00:13:56,466 --> 00:13:57,866
यह आपसे बहुत कुछ मांगेगा

103
00:14:01,566 --> 00:14:03,633
बीट्रिज़ अभी मुझे चिंतित करता है

104
00:14:05,500 --> 00:14:06,300
इसके बीच में

105
00:14:23,366 --> 00:14:24,266
कहां मर रहा है

106
00:14:24,500 --> 00:14:26,333
पहली किताब के अंदर आकर्षक

107
00:14:29,966 --> 00:14:33,733
आप अविश्वसनीय पत्रिकाओं द्वारा कवर की जाने वाली कामुक मात्रा से मर रहे होंगे

108
00:14:34,333 --> 00:14:35,466
अधिक दिलचस्प हैं

109
00:14:40,466 --> 00:14:42,299
रुदिता एरियल होने से आश्वस्त

110
00:14:43,766 --> 00:14:46,833
थिएटर अरेबेट्स 2 मनिचेस स्क्रीनविले के अनुकूल

111
00:14:48,566 --> 00:14:49,933
मैं मार्सेलो से मिलने जा रहा था

112
00:14:51,933 --> 00:14:54,999
मैंने उसे फैलाया और आपका पसंदीदा जमा किया और वह अभिनय करने के लिए उस पर हंसता है

113
00:14:55,800 --> 00:14:58,433
आपके द्वारा भेजे गए संदेशों में मैं केवल मीटर लिखने से बचना चाहता हूँ

114
00:14:59,800 --> 00:15:00,633
बुक्विलो

115
00:15:04,633 --> 00:15:07,166
मैं कई दिनों तक रियो ना रियो डी जनेरियो गया हूं

116
00:15:09,633 --> 00:15:11,499
मैं किताबों की दुकान और आर्कलिर में जाता हूँ

117
00:15:12,100 --> 00:15:15,800
या वही वह जलते हुए दर्द से मुक्त होने के लिए धन्यवाद देने के लिए नहीं मरा था या उसने इसकी सिफारिश की थी

118
00:15:20,100 --> 00:15:22,566
मैड्रिड में उतरने से एक घंटे पहले पढ़ना समाप्त करता हूँ

119
00:15:23,966 --> 00:15:26,166
जीवन में रोने के अवसर से प्रभावित

120
00:15:27,500 --> 00:15:28,766
किरा आज आपसे एक किताब

121
00:15:31,000 --> 00:15:34,066
इस पुस्तक के कारण यह राक्षसों का एक पिटारा है

122
00:15:34,100 --> 00:15:35,133
दुर्घटनाएं कराता है

123
00:15:39,033 --> 00:15:41,066
अब तुम मेरे लिए अद्भुत हो मिली ब्रो

124
00:15:41,766 --> 00:15:43,699
लैबेशियम डेसेकाजारा के बारे में

125
00:15:44,833 --> 00:15:48,166
इस डिलीवरी में चैबिस्मोस के बारे में दर्पण

126
00:15:52,100 --> 00:15:53,533
हम सभी उन्हें जुनून से चाहते हैं

127
00:15:55,433 --> 00:15:58,699
घृणा खोने का विचार भयभीत कर देता है

128
00:15:59,400 --> 00:16:00,266
यह बहुत डरावना है

129
00:16:02,500 --> 00:16:05,200
और डर यह है कि मेरा मानव सूत्र अधिक मजबूत है

130
00:16:06,233 --> 00:16:07,399
और सबसे हिंसक भी

131
00:16:17,600 --> 00:16:18,400
सोचो

132
00:16:19,666 --> 00:16:20,466
दुनिया भर में

133
00:16:21,200 --> 00:16:23,300
कि मुझे उल्लास या शिकायत महसूस होगी और मैं शराब पी लूँगा

134
00:16:25,400 --> 00:16:26,200
और यह अभी भी वहां है

135
00:16:27,133 --> 00:16:28,033
उपहार

136
00:16:37,566 --> 00:16:38,533
वास्तव में हिचकी

137
00:16:39,500 --> 00:16:40,366
कल्पना

138
00:16:41,633 --> 00:16:42,433
और गुजरता है

139
00:16:47,466 --> 00:16:50,566
जो चीज़ हमें आकर्षित करती है हम उसका अभ्यास विनम्रता के कारण करते हैं

140
00:16:51,833 --> 00:16:55,899
विनम्रता के लिए जिसमें मानव जगत का भी उल्लेख है

141
00:16:55,900 --> 00:16:58,766
ताकि हर कोई देखता रहे

142
00:17:00,433 --> 00:17:01,399
कल्पना में

143
00:17:09,533 --> 00:17:12,066
यह यंत्रणा देना चाहते हैं कि हम सभी प्रेम करना पसंद करते हैं

144
00:17:12,133 --> 00:17:14,766
एक पालतू यौनकर्मी की तरह रहना

145
00:17:17,133 --> 00:17:18,066
लेकिन वहाँ बच्चे सोच रहे हैं

146
00:17:18,166 --> 00:17:20,066
कि मैंने उसे हर चीज़ पर हावी होने की छूट दे दी

147
00:17:22,966 --> 00:17:25,133
उन बगुलों को क्यों याद करें जो आपको इस तरह किताब बेचते हैं

148
00:17:35,600 --> 00:17:36,400
मुझे नहीं पता क्यों

149
00:17:38,233 --> 00:17:40,299
बाधा उत्पन्न करने वाला और गुमराह करने वाला हो सकता है

150
00:17:42,133 --> 00:17:42,699
मुझे नहीं पता क्या

151
00:17:42,700 --> 00:17:43,833
लेकिन अब

152
00:17:50,566 --> 00:17:51,866
विद्रोही में बार्सिलोना के सभी स्थान

153
00:17:53,566 --> 00:17:54,366
इस का माउंटेड

154
00:17:58,800 --> 00:17:59,600
मेरे हम्म

155
00:18:01,433 --> 00:18:02,233
उपयोगी

156
00:18:13,833 --> 00:18:15,599
मैंने इन्हें मार्सेलो के लिए अलग कर दिया

157
00:18:15,600 --> 00:18:18,133
भले ही उसे अल्फ़्रेडो की ज़रूरत नहीं है

158
00:18:18,366 --> 00:18:20,299
क्या ऐसा हो सकता है कि ये आत्मविश्वास आप दें

159
00:18:20,300 --> 00:18:21,900
अब और परेशान मत करो

160
00:18:22,166 --> 00:18:23,866
आत्मविश्वास अब नहीं चाहता

161
00:18:24,600 --> 00:18:26,433
लेकिन अगर वह एक पूर्वानुमानित व्यक्ति होता

162
00:18:26,966 --> 00:18:28,466
हम ऐसा करने वाले पहले व्यक्ति होंगे

163
00:18:30,266 --> 00:18:32,599
वैसे बार की तरह

164
00:18:33,066 --> 00:18:34,966
उनकी प्रतिभा पर भी विश्वास था

165
00:18:35,433 --> 00:18:38,666
ऐसे संपादक को मार्सेलो पर दांव लगाते देखना बहुत अच्छा है

166
00:18:41,500 --> 00:18:43,966
यह संपादक बास्क राइट है

167
00:18:44,200 --> 00:18:46,766
बास्क मैं नहीं रखता

168
00:18:48,300 --> 00:18:49,500
और स्लैश आता है

169
00:18:50,166 --> 00:18:52,966
प्लास्टिक कला की जहां उन्होंने एक बाधा बनाई

170
00:18:53,733 --> 00:18:56,633
और अब स्पेन में प्रकाशन जगत को बदल देता है

171
00:18:58,733 --> 00:18:59,533
मैं

172
00:19:00,100 --> 00:19:02,700
मुझे इन नए मीडिया की बहुत अच्छी समझ है

173
00:19:03,533 --> 00:19:06,466
आज हर चीज़ बहुत तेज़ी से बहती है

174
00:19:09,500 --> 00:19:12,900
मुझे पता है, विवेकशील मार्सेलो बिया

175
00:19:13,333 --> 00:19:15,166
तो हमारी कॉफ़ी

176
00:19:16,266 --> 00:19:18,466
लौरा, मुझे पता है, मेरे पास अब कोई बहाना नहीं है

177
00:19:19,666 --> 00:19:21,833
लेकिन मैं दिखाऊंगा, मैं वादा करता हूं

178
00:19:47,200 --> 00:19:47,766
मुझे नहीं पता

179
00:19:47,766 --> 00:19:49,999
इस संपादक ने मार्सेलो के लिए क्या प्रस्ताव रखा था?

180
00:19:50,600 --> 00:19:51,833
लेकिन बर्रा में कौन है

181
00:19:53,666 --> 00:19:54,999
मार्सेलो अपनी साख खो सकता है

182
00:19:56,066 --> 00:19:57,199
काम करना बंद करो

183
00:19:57,400 --> 00:19:59,366
पागलपन में सिर के बल गिर सकता है

184
00:20:02,233 --> 00:20:04,799
इसमें आधे में मार्सेलो होने का डर नहीं होगा

185
00:20:05,666 --> 00:20:08,166
यह जुनून आपका जुनून होगा

186
00:20:09,566 --> 00:20:11,566
दबोरा, मैं 3 साल पहले ब्राज़ील में था

187
00:20:12,133 --> 00:20:13,533
मैं उन संकेतों की समीक्षा कर रहा हूं जिन्हें मैं पहले से जानता हूं

188
00:20:18,266 --> 00:20:19,333
दबोरा संकेत

189
00:20:20,500 --> 00:20:21,600
आप सभी गूढ़ नहीं हैं

190
00:20:22,666 --> 00:20:23,466
क्योंकि

191
00:20:24,100 --> 00:20:26,633
संकेत संकेत दिखाई देने लगते हैं

192
00:20:26,633 --> 00:20:27,599
मैं इसी बारे में बात कर रहा हूं

193
00:20:28,266 --> 00:20:29,066
मैं तुम्हें दिखाता हूँ

194
00:20:33,033 --> 00:20:34,099
मैं मार्सेलो को खो सकता हूँ

195
00:20:34,100 --> 00:20:36,966
अगर वह इस मेरिमेंटौरा लड़के पर सवार होने का फैसला करता है

196
00:20:36,966 --> 00:20:37,766
एक संपादक के रूप में

197
00:20:38,433 --> 00:20:40,099
पार्टी को बहुत समय पहले एन्सीन करें

198
00:20:40,700 --> 00:20:42,733
गेरविन प्लास्टिक कार्डों के साथ बह गया

199
00:20:43,133 --> 00:20:44,933
और साहित्य से आशय में

200
00:20:46,166 --> 00:20:47,366
आर्थिक गोंद पीड़ा में

201
00:20:48,300 --> 00:20:49,000
लेखक का

202
00:20:49,000 --> 00:20:49,800
एक प्रतिभा है

203
00:20:50,400 --> 00:20:51,600
जैसा कि हम सभी कथानक में सिखाते हैं

204
00:20:52,333 --> 00:20:53,433
और अगर यह काम करता है

205
00:20:53,433 --> 00:20:54,233
अगर वह महँगा है

206
00:20:57,766 --> 00:20:58,399
जिसमें वह दफ़नाता है

207
00:20:58,400 --> 00:20:59,266
हम क्या जानते थे

208
00:20:59,966 --> 00:21:01,499
पिटाल्हो बेतिन्हा डे मिस उल्लू पीरा

209
00:21:01,900 --> 00:21:03,833
नमक और अल्बिनो बोर्लिटो का कब्ज़ा

210
00:21:04,733 --> 00:21:06,566
हम सभी अपनी पीठ मोड़ने के लिए उत्साहित हैं

211
00:21:07,533 --> 00:21:08,299
वैसे सज्जनों

212
00:21:08,300 --> 00:21:09,233
हम हर जगह हैं

213
00:21:09,766 --> 00:21:11,166
मैं पागल तम्बू नार्निया हूँ

214
00:21:13,200 --> 00:21:14,000
अद्भुत

215
00:21:16,866 --> 00:21:18,099
नहीं, यह मेरे लिए एक बुरा सपना है

216
00:21:33,900 --> 00:21:34,700
तुमने सुना नहीं

217
00:21:35,500 --> 00:21:36,366
लड़का या लड़की

218
00:21:38,633 --> 00:21:38,933
तुम नहीं

219
00:21:38,933 --> 00:21:40,666
सोचें कि इसके बारे में चिंता करना थोड़ा जल्दबाजी होगी

220
00:21:43,466 --> 00:21:44,266
पर

221
00:21:45,266 --> 00:21:46,066
यह बस है

222
00:21:46,933 --> 00:21:49,566
जिज्ञासा सहानुभूति

223
00:21:53,766 --> 00:21:56,166
पहले तो आप सभी गर्भावस्था को लेकर उत्साहित थे

224
00:21:56,166 --> 00:21:58,933
अब आपके लिए बच्चे की बात ख़त्म होती दिख रही है

225
00:22:03,266 --> 00:22:04,266
मार्सेलो तुमने खुद को काटा

226
00:22:09,433 --> 00:22:10,933
तुम मुझसे क्या छुपा रहे हो?

227
00:22:11,933 --> 00:22:12,933
हो सकता है मैं जवाब न दूं

228
00:22:14,533 --> 00:22:15,833
क्या मैं आपसे एक और प्रश्न पूछ सकता हूँ?

229
00:22:15,966 --> 00:22:17,633
अगर यह गर्भावस्था के बारे में नहीं है

230
00:22:21,766 --> 00:22:23,766
मैं इस स्पैनिश संपादक के बारे में कुछ भी क्यों नहीं जानता?

231
00:22:24,700 --> 00:22:25,500
इस किताब का

232
00:22:28,266 --> 00:22:29,699
अगर मैं आपको बताऊं कि मैंने पत्रिका छोड़ दी है

233
00:22:30,766 --> 00:22:32,566
कि वह आखिरी कहानी थी जो मैंने उनके लिए लिखी थी

234
00:22:34,866 --> 00:22:35,933
यह सब आप मजाक कर रहे हैं

235
00:22:37,133 --> 00:22:38,699
अब बेटे के साथ उनकी सैलरी भी खत्म हो गई है

236
00:22:40,800 --> 00:22:41,966
आपने एक और अनुबंध बंद कर दिया

237
00:22:42,866 --> 00:22:43,666
वह

238
00:22:44,366 --> 00:22:45,166
संपादक

239
00:22:46,200 --> 00:22:47,000
विकल्प का भुगतान किया

240
00:22:49,400 --> 00:22:51,466
पुस्तक का सौदा इस बात पर निर्भर करेगा कि मैंने क्या लिखा है

241
00:22:55,000 --> 00:22:56,800
मार्सेलो उस समय यह एक बीमारी थी

242
00:22:59,500 --> 00:23:00,633
और अच्छी विवेक क्या है

243
00:23:04,466 --> 00:23:05,266
मुझे नहीं पता

244
00:23:07,233 --> 00:23:08,099
मैं मार्सेलो को नहीं जानता

245
00:23:08,100 --> 00:23:09,900
मैं बस इतना जानता हूं कि अब तक मेरे लिए सब कुछ ठीक था

246
00:23:11,366 --> 00:23:12,299
हमारा रिश्ता

247
00:23:12,500 --> 00:23:13,600
रास्ते में एक बेटा

248
00:23:13,600 --> 00:23:15,633
ये कहानियाँ हमारी कल्पनाएँ हैं

249
00:23:16,000 --> 00:23:16,933
आप लिख रहे हैं

250
00:23:16,933 --> 00:23:17,933
एक के लिए फिर से शुरू करना

251
00:23:18,333 --> 00:23:20,066
हर चीज़ के ऑर्डर के साथ लिखना

252
00:23:22,000 --> 00:23:23,800
9 से 5 की नौकरी की तरह

253
00:23:25,300 --> 00:23:26,100
मेरे साथ

254
00:23:28,500 --> 00:23:29,900
अपने सपने के लिए एक लहर थामने के लिए

255
00:23:29,900 --> 00:23:30,700
हम यहां आये

256
00:23:31,133 --> 00:23:32,333
आपने अपनी थीसिस लिखी

257
00:23:32,700 --> 00:23:33,933
मैंने अपना करियर ब्राज़ील में छोड़ दिया

258
00:23:33,933 --> 00:23:36,299
मैंने वकालत करना बंद कर दिया इसलिए अब आप दूसरी किताब लिख सकते हैं

259
00:23:36,966 --> 00:23:38,433
यह मुझे डराता है मार्सेल

260
00:23:39,366 --> 00:23:40,833
नदी में आपकी बहुत बुरी हालत हो गई

261
00:23:42,866 --> 00:23:45,733
आपने वादा किया था कि आप पत्रिका के लिए कहानियों पर कायम रहेंगे

262
00:23:50,966 --> 00:23:52,133
तुम मुझे यहाँ ले आये

263
00:23:55,300 --> 00:23:56,433
लुइज़ और बैरो ने मुझे ढूंढ लिया

264
00:23:58,266 --> 00:23:59,233
यह सब कुछ बदल देता है

265
00:24:04,966 --> 00:24:06,499
अब यह किताब किस बारे में है

266
00:24:08,466 --> 00:24:09,266
एक जोड़ा

267
00:24:13,700 --> 00:24:14,600
और कैसे

268
00:24:20,800 --> 00:24:22,200
मार्सेलो को रसातल से प्यार है

269
00:24:23,000 --> 00:24:24,466
और मैं ठीक-ठीक जानता हूं कि मैं किस बारे में बात कर रहा हूं

270
00:24:26,000 --> 00:24:27,666
जब मैं गर्भवती हुई तो मुझे यकीन हो गया

271
00:24:27,666 --> 00:24:29,899
कि वह केवल पत्रिका के लिए लघु कथाएँ लिखेंगे

272
00:24:30,533 --> 00:24:32,599
मैं इस पर दांव लगा रहा था, मैं गलत था

273
00:24:34,733 --> 00:24:36,666
इस पुस्तक को लिखने का उनका निर्णय

274
00:24:36,666 --> 00:24:38,033
इस विषय के साथ जिसमें मैं शामिल था

275
00:24:38,033 --> 00:24:40,933
मुझसे सलाह लिए बिना इसने सब कुछ बदल दिया

276
00:24:43,333 --> 00:24:44,599
और वह यह जानता था

277
00:24:46,466 --> 00:24:47,933
जब मुझे कवर कहा गया

278
00:24:48,600 --> 00:24:51,566
और एक दिलचस्प निबंध दिया

279
00:24:53,333 --> 00:24:55,433
मैंने एक अल्फ्रेडो की मेज पर छोड़ दिया

280
00:24:56,700 --> 00:24:58,166
उसे देखने के लिए दृश्य लें

281
00:24:59,366 --> 00:25:01,133
अब उसे यहाँ न देखना अजीब है

282
00:25:04,333 --> 00:25:06,099
एक साल पहले उसने यह सब चलाया

283
00:25:08,033 --> 00:25:09,599
हम अब भी एक साथ धूम्रपान करने बाहर जाते हैं

284
00:25:10,700 --> 00:25:12,400
आप हमारे साथ काम करने आए

285
00:25:12,700 --> 00:25:14,100
हमारी बिक्री बढ़ी

286
00:25:15,033 --> 00:25:16,366
यह शर्म की बात है कि आपने हमें छोड़ दिया

287
00:25:20,100 --> 00:25:21,800
शुभ दोपहर जोएल

288
00:25:21,800 --> 00:25:23,500
यह कैमिला मोरंग नहीं है

289
00:25:23,500 --> 00:25:24,800
कैमिला आप कैसी हैं?

290
00:25:25,300 --> 00:25:28,100
आह मार्सेलो ब्रागा एक लेखक मित्र हैं

291
00:25:28,733 --> 00:25:29,766
कुछ पी लो

292
00:25:29,766 --> 00:25:31,933
दिल की धड़कन को लेने के लिए कई जांघें

293
00:25:31,933 --> 00:25:33,466
एक कॉफ़ी पी लो हाहा

294
00:25:34,333 --> 00:25:37,266
कैमिला मार्सेलो एक मिनट

295
00:25:45,733 --> 00:25:46,833
आप भी लिखें

296
00:25:47,800 --> 00:25:49,766
हर दिन और ईमेल

297
00:25:50,466 --> 00:25:52,866
जोआओ ने टिप्पणी की कि आप कितना पढ़ेंगे

298
00:25:52,933 --> 00:25:53,966
यहाँ किताब की दुकान पर

299
00:25:54,900 --> 00:25:56,966
कितने पोलेरॉइड ने कहा

300
00:25:57,200 --> 00:25:58,833
कितनी कविताएँ

301
00:25:58,833 --> 00:26:01,633
कहानियाँ निश्चित रूप से मैं पाठकों को आकर्षित कर सकती हूँ

302
00:26:02,500 --> 00:26:03,400
आप अद्भुत हैं

303
00:26:04,600 --> 00:26:05,566
मैं एक पत्रकार था

304
00:26:06,366 --> 00:26:07,699
मैंने एक उपन्यास प्रकाशित किया

305
00:26:08,200 --> 00:26:09,466
और पिछले सप्ताह तक

306
00:26:09,466 --> 00:26:12,166
मैंने इस डिज़्नी पत्रिका के लिए कामुक कहानियाँ लिखीं

307
00:26:13,266 --> 00:26:15,933
अब मैं एक नई पुस्तक परियोजना पर हूँ

308
00:26:17,700 --> 00:26:19,700
8 8 सप्ताह

309
00:26:21,366 --> 00:26:22,899
केवल बुधवार बुधवार को ही नहीं

310
00:26:22,900 --> 00:26:23,733
हम दूसरा करने जा रहे हैं

311
00:26:24,433 --> 00:26:25,333
तब हमें पता चलेगा

312
00:26:27,133 --> 00:26:28,066
मैं लिख रहा हूँ

313
00:26:40,866 --> 00:26:41,666
तुम्हारे अंदर क्या घुस गया

314
00:26:42,666 --> 00:26:43,466
तुम्हारे अंदर क्या घुस गया

315
00:26:44,300 --> 00:26:46,166
उस चीज़ के साथ वहाँ चीज़

316
00:26:48,333 --> 00:26:49,999
यह चीज़ आपका बेटा मार्सेलो है

317
00:26:55,933 --> 00:26:56,866
मार्सेलो

318
00:26:58,233 --> 00:27:01,033
मार्सेलो, हमें अपनी इस जिंदगी से एक ब्रेक लेना होगा

319
00:27:01,900 --> 00:27:02,933
रहस्यों का

320
00:27:04,800 --> 00:27:09,333
यह अभी के लिए समाप्त हो जाएगा यह खत्म हो गया है क्योंकि

321
00:27:12,100 --> 00:27:13,633
आप कोपाकबाना वापस जा रहे हैं

322
00:27:18,866 --> 00:27:21,133
क्योंकि आपके सहयोग के बिना कोई पुस्तक नहीं बनती

323
00:27:23,966 --> 00:27:24,899
कोई लिस्बन नहीं है

324
00:27:27,066 --> 00:27:28,066
कोई परिवार नहीं है

325
00:27:28,700 --> 00:27:31,466
बेटा बकवास नहीं है

326
00:28:32,533 --> 00:28:33,633
और माफी मांगी

327
00:28:36,300 --> 00:28:38,433
आप मार्सेलो डॉट के बिना नहीं कर सकते

328
00:28:40,666 --> 00:28:43,233
मैंने आपके साथ जिस कंप्यूटर पर टिप्पणी की थी, उस पर पासवर्ड डाल दीजिए

329
00:28:47,033 --> 00:28:51,699
मैं इस बात से सहमत था कि पत्रिका के लिए कहानियों का यह निश्चित पैसा था, जबकि मैं यहां काम करता रहा, क्षमा करें

330
00:28:54,400 --> 00:28:57,766
मैंने उसके लिए अपने खाते से अलग एक बैंक खाता खोला

331
00:28:58,300 --> 00:28:59,900
लेकिन वह स्वस्थ नहीं है

332
00:29:00,066 --> 00:29:03,066
मुझे हमेशा यह अजीब लगा कि आपके हाथ में सब कुछ समान है

333
00:29:03,066 --> 00:29:03,866
दबोरा

334
00:29:04,166 --> 00:29:05,733
क्या वह केवल अपने बारे में ही सोच रहा है?

335
00:29:06,866 --> 00:29:07,666
यह शुरुआत है

336
00:29:09,700 --> 00:29:11,266
यही बात मुझे बहुत डराती है

337
00:29:15,833 --> 00:29:18,966
अगर तुम चाहो तो बीट्रिज़ मैं तुम्हारे साथ डॉक्टर के पास चलूँगा

338
00:29:20,000 --> 00:29:21,233
फिर हमने कॉफी पी

339
00:29:21,566 --> 00:29:23,833
एक और दिन चाहिए

340
00:29:23,833 --> 00:29:24,633
धन्यवाद

341
00:29:25,233 --> 00:29:27,299
लेकिन मार्सेलो मेरे साथ प्रयोगशाला में जाता है

342
00:29:27,300 --> 00:29:28,233
यह उसके लिए अच्छा होगा

343
00:29:28,566 --> 00:29:30,199
वहां जाएं और भाग लें

344
00:30:01,833 --> 00:30:03,033
मार्सेलो दिखाई नहीं दे रहा है

345
00:30:03,066 --> 00:30:04,066
उसने इसे इसी तरह पाया

346
00:30:04,066 --> 00:30:05,499
मुझे यह बताने के लिए अभी भी समय है

347
00:30:07,566 --> 00:30:08,599
यह अभी भी शुरुआत में था

348
00:30:10,233 --> 00:30:12,066
उसे एक किताब के लिए मेरी मदद की ज़रूरत थी

349
00:30:12,300 --> 00:30:14,366
और एक बेटे ने उस राज्य को धमकी दी जो वह मुझसे चाहता था

350
00:30:15,866 --> 00:30:18,133
यह मुझसे स्थगित करने के लिए कहने का उनका स्पष्ट तरीका था

351
00:30:20,133 --> 00:30:21,133
एक विकल्प जो मैंने चुना

352
00:30:21,600 --> 00:30:22,866
जीवन भर के लिए बहुत सारे की तरह

353
00:30:37,733 --> 00:30:38,533
सूरज और साथी

354
00:30:43,033 --> 00:30:44,999
इस प्यार से भस्म हो गया

355
00:30:51,133 --> 00:30:53,466
इस जुनून से प्रेरित

356
00:31:13,233 --> 00:31:16,633
पूरा शहर भाग्य से भड़का हुआ है

357
00:32:08,100 --> 00:32:09,866
आप ईसाइयों के योग्य क्यों हैं?

358
00:32:09,866 --> 00:32:12,399
क्योंकि आप मेरी राय अपना दृष्टिकोण चाहते हैं

359
00:32:16,833 --> 00:32:18,233
तुम्हें पता है मैं क्या करता हूँ

360
00:32:19,733 --> 00:32:20,933
जीवन को कैसे बेहतर बनाया जाए

361
00:32:22,233 --> 00:32:23,033
उसे

362
00:32:25,566 --> 00:32:27,166
मैं लोगों का अनुसरण करता हूं

363
00:32:29,966 --> 00:32:30,966
उसके साथ जाओ

364
00:32:32,066 --> 00:32:35,133
अनुसरण कर रहे हैं

365
00:32:35,766 --> 00:32:38,233
पारिवारिक शांति कार्यकारी

366
00:32:38,233 --> 00:32:41,733
जो लोग रेटिंग नहीं दे सके, उन्होंने वहां शिकार किया

367
00:32:42,800 --> 00:32:43,633
प्रेम के अनुसार

368
00:32:43,633 --> 00:32:45,233
इस साल मुझे कॉलेज की याद आ रही है

369
00:32:45,266 --> 00:32:48,333
इसे खूबसूरत अपार्टमेंट में रहो, मुझे यह पसंद है

370
00:32:50,200 --> 00:32:51,566
निराश

371
00:32:52,700 --> 00:32:53,833
कोई रास्ता नहीं

372
00:32:54,700 --> 00:32:56,600
यह इसके लायक है

373
00:32:57,133 --> 00:32:59,833
उसने कहा कि वह थोड़ा चौंक गया

374
00:33:03,333 --> 00:33:04,799
महिलाओं का स्वभाव

375
00:33:16,900 --> 00:33:18,133
आशा है कि उसे जवाब देना चाहिए

376
00:33:18,933 --> 00:33:20,233
मैं अब तुम्हारे साथ नहीं जाऊँगा

377
00:34:56,933 --> 00:34:58,299
मैं जोखिम उठाने को तैयार नहीं था

378
00:34:58,300 --> 00:34:59,266
हमारे पास एक साथ क्या है?

379
00:35:02,566 --> 00:35:05,066
आपका निर्णय जो भी हो

380
00:35:06,533 --> 00:35:08,099
हमेशा नुकसान होगा

381
00:35:15,266 --> 00:35:18,399
यहां तक कि सबसे कठिन विकल्पों को भी पुरस्कृत किया जाता है

382
00:35:22,866 --> 00:35:26,233
शायद मैंने जो किया उसमें मुझे कभी कोई मतलब नहीं मिला

383
00:35:29,700 --> 00:35:30,900
लेकिन किसी बात का पछतावा नहीं

384
00:35:30,900 --> 00:35:32,100
तब मैं आश्वस्त होना चाहता था

385
00:35:33,700 --> 00:35:35,866
मेरे साथ मार्सेलो रखने के लिए सब कुछ करने का

386
00:35:39,600 --> 00:35:40,966
मैंने बस इसके बारे में सोचा

387
00:36:15,400 --> 00:36:16,700
तुम्हारे बिना रहना असहनीय था

388
00:36:32,300 --> 00:36:35,200
अच्छा, मैंने पहले ही कल की प्रक्रियाएँ सौंप दी हैं, ठीक है?

389
00:36:37,066 --> 00:36:40,233
बहुत बड़ा मुझे लगा कि मैं ख़त्म नहीं कर पाऊंगा

390
00:36:41,666 --> 00:36:43,133
और मैंने कुछ खंडों के साथ गड़बड़ी की

391
00:36:43,166 --> 00:36:44,099
लेकिन मैंने कुछ नोट्स बनाये

392
00:36:44,100 --> 00:36:45,133
यह सब बहुत सीधा है

393
00:36:45,166 --> 00:36:46,833
मुझे लगता है आपको समझने में दिक्कत नहीं होगी

394
00:36:47,133 --> 00:36:48,733
कभी आशा मत करो

395
00:36:49,733 --> 00:36:52,099
इन 2 हफ्तों में आपके बिना ऑफिस

396
00:36:52,100 --> 00:36:53,000
ऊब गया

397
00:36:53,433 --> 00:36:55,666
आपाधापी में यह उबाऊ हो गया

398
00:36:57,100 --> 00:36:57,900
गंभीरता से

399
00:36:58,800 --> 00:37:01,333
इस इलेक्ट्रिक चीज़ के पीछे क्या है?

400
00:37:03,333 --> 00:37:04,133
जो है

401
00:37:04,700 --> 00:37:06,233
नदी बोनस याद आती है

402
00:37:08,233 --> 00:37:09,499
कुछ स्पष्टीकरण तो होना ही चाहिए

403
00:37:21,233 --> 00:37:22,233
हर चीज़ को समझाया नहीं जा सकता

404
00:37:50,700 --> 00:37:51,866
मैंने पहला अध्याय समाप्त कर लिया

405
00:37:55,533 --> 00:37:56,599
मैं चाहता था कि इसे पढ़ा जाये

406
00:37:59,400 --> 00:38:00,200
मैं इसे पहले ही पढ़ चुका हूं

407
00:38:07,700 --> 00:38:09,700
मैं जो लिखता हूँ उसे तुम कब से पढ़ने लगे

408
00:38:11,566 --> 00:38:13,533
आपने पासवर्ड कब जारी किया?

409
00:38:17,033 --> 00:38:18,499
मैंने इसे मुद्रित किया और यह काम पर आ गया

410
00:38:20,600 --> 00:38:21,600
या पढ़ना नहीं था

411
00:38:30,533 --> 00:38:31,866
वह लेखक

412
00:38:35,166 --> 00:38:36,466
औरत को छोड़ देंगे

413
00:38:37,900 --> 00:38:39,366
चरित्र के बाद

414
00:38:44,633 --> 00:38:45,433
उसके लिए

415
00:38:47,266 --> 00:38:48,699
उसके लिए न चाहना असंभव है

416
00:38:50,700 --> 00:38:52,033
इस औरत को नहीं चाहते

417
00:38:54,900 --> 00:38:55,800
वह उससे प्यार करता है

418
00:38:57,500 --> 00:38:58,300
बहुत

419
00:39:01,666 --> 00:39:02,466
बहुत

420
00:39:03,066 --> 00:39:03,866
कितना

421
00:39:06,833 --> 00:39:07,633
किताब से भी ज्यादा

422
00:39:48,366 --> 00:39:51,999
इस पल को लेकर उत्सुक हूं एंटिसा ला

423
00:39:55,466 --> 00:39:56,266
दिन

424
00:39:57,200 --> 00:39:59,066
वे सब हजारों की संख्या में

425
00:40:00,200 --> 00:40:01,400
फेंक दिया

426
00:40:02,333 --> 00:40:05,166
उन सभी को याद करने के लिए

427
00:40:06,333 --> 00:40:08,433
बाद में जब हम जा रहे होंगे

428
00:40:17,366 --> 00:40:18,166
मेरे बारे में

429
00:40:19,166 --> 00:40:21,599
वो मुझे जानते थे जिनके लिए मैंने इनकार नहीं किया

430
00:40:23,066 --> 00:40:24,666
और मैं अपने आप को जो बना सकता था, मैंने नहीं बनाया

431
00:40:26,333 --> 00:40:27,599
मैंने बहुत सफलता पढ़ी

432
00:40:28,500 --> 00:40:29,400
कुछ साल पहले

433
00:40:30,366 --> 00:40:31,833
इसलिए मैंने भगवान को याद किया

434
00:40:32,466 --> 00:40:35,299
आपको यह बताने के लिए कि मुझे खुशी है कि आपने यह जोखिम उठाया है

435
00:40:36,533 --> 00:40:37,599
पीड़ा को जीवन दो

436
00:40:38,033 --> 00:40:39,266
जिज्ञासा के लिए

437
00:40:41,966 --> 00:40:43,533
अल्फ्रेडो इसके लिए लगभग मर ही गया

438
00:40:44,333 --> 00:40:45,433
उस तरह से बेहतर नहीं है

439
00:40:54,133 --> 00:40:57,133
सेक्स की बुद्धि का नाजुक सौंदर्य

440
00:40:58,466 --> 00:40:59,399
हम तो यही हैं

441
00:41:12,600 --> 00:41:14,166
लेकिन हमारे पास किसी भी चीज़ से ज़्यादा क्या है?

442
00:41:16,833 --> 00:41:18,166
वह क्षण है जब दिल

443
00:41:19,533 --> 00:41:20,333
रुकें

444
00:41:22,833 --> 00:41:23,566
इस पल

445
00:41:23,566 --> 00:41:24,399
मेरे पास क्या बचा है

446
00:41:24,400 --> 00:41:26,400
समझें कि मैं क्या कर सकता था और क्या नहीं किया

447
00:41:28,466 --> 00:41:29,266
लेकिन फिर

448
00:41:30,300 --> 00:41:31,100
अलविदा

449
00:41:34,333 --> 00:41:35,133
नारकीय

450
00:43:18,333 --> 00:43:20,066
तुम कभी निर्वासित नहीं होगे, यहीं सोओगे

451
00:43:21,366 --> 00:43:22,266
आपको क्या नहीं करना चाहिए

452
00:43:23,933 --> 00:43:24,933
क्षमा करें कैमिला

453
00:43:25,500 --> 00:43:27,766
यह डॉक्टर संपादक का आदेश है

454
00:43:28,166 --> 00:43:30,333
या उसने कहा कि यह राजकीय चिकित्सक का कक्ष था

455
00:43:31,166 --> 00:43:32,599
मुझे लगता है वह जानता है

456
00:43:36,666 --> 00:43:38,466
मुझे लगता है कि यह उनकी रणनीति का हिस्सा है

457
00:43:40,600 --> 00:43:42,100
वह थिएटर के लिए अनुकूलन चाहता है

458
00:43:42,100 --> 00:43:44,833
किताब ख़त्म करने से पहले मैंने अभ्यास किया और इकट्ठा हुआ

459
00:43:45,833 --> 00:43:48,266
मैं समझता हूं कि संपादक क्या कल्पना कर रहा है

460
00:43:49,300 --> 00:43:52,133
वह मिस्मा मेरे बारे में सोचना बंद नहीं करती

461
00:43:52,700 --> 00:43:56,200
पहले ही देखा जा चुका है कि ऐसे टुकड़े हैं जिनके मरने की संभावना बहुत कम है

462
00:43:57,433 --> 00:43:58,233
यह पहले से ही गिर जाता है

463
00:43:59,000 --> 00:44:00,100
वहाँ कपड़े धोने

464
00:44:01,200 --> 00:44:02,000
और मैं

465
00:44:03,966 --> 00:44:05,066
क्योंकि मुझे कभी पछतावा नहीं होता

466
00:44:05,100 --> 00:44:06,233
पैसा होगा

467
00:44:10,533 --> 00:44:11,833
लेकिन मुझे लगता है शायद

468
00:44:12,766 --> 00:44:15,166
शायद प्यार में डूबे उस आदमी की शक्ल से

469
00:44:18,033 --> 00:44:19,499
ईर्ष्या से प्रताड़ित

470
00:44:20,866 --> 00:44:22,699
शायद यह महिला साकार हो जाएगी

471
00:44:24,733 --> 00:44:25,633
मुझे माफ कर दो

472
00:44:27,666 --> 00:44:28,599
शायद वह प्यार कर सकती है

473
00:44:32,033 --> 00:44:33,066
तुम्हें कैसे प्यार करूं

474
00:44:37,666 --> 00:44:42,066
यह वाक्यांश भूत की तरह प्रेतवाधित रहता है

475
00:44:42,233 --> 00:44:43,333
यह तस्वीर है

476
00:44:46,466 --> 00:44:47,499
वर्तमान स्थिति

477
00:44:49,500 --> 00:44:53,033
जब सेराडो मर जाएगा तो मुझे सचमुच ख़ुशी होगी

478
00:44:57,833 --> 00:44:58,633
जो मुझे महसूस हुआ

479
00:45:02,666 --> 00:45:03,466
वासना

480
00:45:06,966 --> 00:45:08,899
बहुत डरावना

481
00:45:11,100 --> 00:45:13,800
उसके अनैतिक तरीके ने मुझे मंत्रमुग्ध कर दिया

482
00:45:14,866 --> 00:45:16,099
यह बहुत अंतरंग था

483
00:45:53,700 --> 00:45:55,266
यह सब बहुत अंधेरा था

484
00:45:57,533 --> 00:45:59,366
सूरज वहाँ एक इनडोर क्षेत्र की सेवा थी

485
00:46:01,966 --> 00:46:04,233
तो फिर उसने मैड्रिड में मेरा प्रवेश कराया और वहां एक उत्सव मनाया गया

486
00:46:06,800 --> 00:46:09,133
टेपवर्म कैटेंड्रिया था

487
00:46:10,900 --> 00:46:11,700
ब्यूडा कैनिज़

488
00:46:28,266 --> 00:46:29,999
कि कोना-एज़ जहाज़ लोइस दास व्यूज़ पर रवाना हुआ

489
00:46:31,133 --> 00:46:32,599
सबसे व्यस्त ट्रक

490
00:46:34,166 --> 00:46:34,933
लैकेर्टस

491
00:46:34,933 --> 00:46:37,399
मुझे लगता है कि कमतर दिखने की कोशिश से बढ़कर कुछ भी गलत नहीं है

492
00:46:41,100 --> 00:46:43,066
ओह लोग जो मुझे नशे की लत लगा सकते हैं

493
00:46:44,300 --> 00:46:45,766
इन दोषियों के साथ

494
00:46:50,500 --> 00:46:51,200
तुम्हें पता है वह है

495
00:46:51,200 --> 00:46:52,000
प्रश्न जॉन

496
00:46:54,633 --> 00:46:56,399
ऐसा नहीं कि उससे पूछा जाता है

497
00:46:57,466 --> 00:46:58,599
टीना बिल्कुल दूसरी है

498
00:47:01,466 --> 00:47:02,533
और उसने मुझे पहले ही उत्तर दे दिया है

499
00:47:03,700 --> 00:47:04,500
मरना नहीं

500
00:47:06,400 --> 00:47:07,433
एक चुंबन मापा

501
00:47:09,200 --> 00:47:10,066
व्यंजनों के लिए भुगतान किया

502
00:47:12,000 --> 00:47:14,600
और अनिद्रा की पहली रात को मारिया ने उसे गोंद पर लिटा दिया

503
00:47:19,466 --> 00:47:21,499
या ओरा एटाओ मेपिडास जल्द ही त्वरितता

504
00:47:22,300 --> 00:47:23,500
यह पसंद है या नहीं

505
00:48:08,166 --> 00:48:09,766
हमारी एक साथ आखिरी रात

506
00:48:10,733 --> 00:48:12,433
लाइट चालू करने से पहले हम चले गए

507
00:48:15,100 --> 00:48:16,533
मुझे पता है, मुझे इससे नफरत थी

508
00:48:17,600 --> 00:48:18,400
मुझे प्यार है

509
00:48:19,366 --> 00:48:21,233
मुझे रोमांटिक कॉमेडी भी पसंद है

510
00:48:22,100 --> 00:48:23,733
इतना कि मैं किताब के बारे में सोच रहा था

511
00:48:24,733 --> 00:48:27,799
आम तौर पर कुछ लिखना बंद करना वास्तव में क्या है

512
00:48:28,800 --> 00:48:30,266
शायद आकर्षक

513
00:48:31,900 --> 00:48:32,933
मुझे नहीं पता यह क्या है

514
00:48:36,033 --> 00:48:37,399
लिखना कठिन है

515
00:48:40,800 --> 00:48:45,233
किताब ख़त्म न करने के लिए आप उसकी कमियाँ नहीं निकाल रहे होंगे

516
00:49:02,033 --> 00:49:03,433
मैं चाहता हूं कि आप वादा करें

517
00:49:06,000 --> 00:49:06,800
मैं योग्य हूं

518
00:49:15,766 --> 00:49:16,899
मुझे सांस लेने दो

519
00:49:19,800 --> 00:49:20,900
वास्तव में

520
00:49:23,033 --> 00:49:24,299
कोई गलत सुराग नहीं

521
00:49:25,866 --> 00:49:27,099
ट्राम पर पोस्टकार्ड

522
00:49:32,966 --> 00:49:33,799
मेरा रास्ता

523
00:50:13,900 --> 00:50:15,233
अब वह वहां थी

524
00:50:16,200 --> 00:50:17,366
लगभग जीवन की तरह

525
00:50:19,300 --> 00:50:22,133
एक अजनबी की नज़र से आकर्षित होकर जो उसे चाहता था

526
00:50:25,733 --> 00:50:29,233
समय के साथ वह खुद को उसके अनुरोधों से प्रभावित होने देना सीख जाती है

527
00:50:46,866 --> 00:50:48,266
स्वतंत्र महसूस कर रहा हूँ

528
00:50:49,466 --> 00:50:51,266
और अपने पति के प्रति अधिक से अधिक वफादार होती जाती है

529
00:51:00,600 --> 00:51:02,000
क्या आपको प्यार करने का विचार पसंद है?

530
00:51:03,333 --> 00:51:04,799
और विलाप करनेवाले शास्त्री

531
00:51:07,333 --> 00:51:08,599
पछतावे के बिना नहीं जीना

532
00:51:11,133 --> 00:51:13,066
तुम पागल पागल को काट रहे हो

533
00:51:13,233 --> 00:51:15,466
मैं पहले से ही लिख रहा हूँ

534
00:51:21,633 --> 00:51:23,166
लैपिउ लिखो लिखो

535
00:51:25,800 --> 00:51:28,700
यहां रिपब्लिकन में ड्रग कमांड लिखें

536
00:51:29,933 --> 00:51:31,833
देखें कि क्या वे लोग मेरे शत्रु जैसे दिखते हैं

537
00:51:34,100 --> 00:51:36,633
यह फर्नांडो था, दोस्तों, आप नहीं

538
00:51:37,666 --> 00:51:40,666
मैं टर्की नुनेट एक्सेप्ट सेरो हो सकता हूं

539
00:51:48,066 --> 00:51:48,999
मुझे विचार दो

540
00:51:50,066 --> 00:51:52,033
आइए अब इस विचार पर और अधिक काम करें

541
00:51:52,333 --> 00:51:53,366
नियंत्रण से बाहर

542
00:51:54,033 --> 00:51:55,999
यहाँ से भगवान तक, राशन मुझे उसके दरवाजे पर फँसा देगा

543
00:51:56,766 --> 00:51:57,566
उससे दीवार तक

544
00:51:58,333 --> 00:51:59,933
ख़ुशी विरल

545
00:53:00,133 --> 00:53:01,133
और आपने बीट्रिज़ को कहाँ देखा?

546
00:53:02,000 --> 00:53:03,933
कि मैं 4 दिन से कोशिश कर रहा हूं और मैं उससे बात नहीं कर पा रहा हूं

547
00:53:05,333 --> 00:53:06,566
कल यहाँ लिस्बन

548
00:53:06,900 --> 00:53:08,066
अपनी कार से बाहर निकलना

549
00:53:10,400 --> 00:53:11,533
वह अकेली थी

550
00:53:12,033 --> 00:53:13,433
हाँ, वह थी

551
00:53:13,866 --> 00:53:15,033
आपने उसका कितना पीछा किया?

552
00:53:16,766 --> 00:53:20,233
वह कैमाइल कहां गई

553
00:53:29,900 --> 00:53:33,300
हे मार्लीन, मैं इसे देखने के बारे में सोच रहा था

554
00:53:33,733 --> 00:53:35,233
यानी पहले से ही सॉकेट हैं

555
00:53:37,700 --> 00:53:38,500
मुझे चिंता है

556
00:53:42,766 --> 00:53:44,066
मैंने गर्भ त्याग दिया

557
00:53:44,866 --> 00:53:47,333
सेक्स किताब का कच्चा माल था और मैं आश्वस्त था

558
00:53:48,533 --> 00:53:49,599
और लगभग दुर्घटनावश

559
00:53:49,600 --> 00:53:51,400
मैंने आपकी दर्द निवारक दवाओं का उपयोग शुरू कर दिया है

560
00:53:51,966 --> 00:53:53,999
यह समझने के लिए कि मार्सेलो पर क्या हावी था

561
00:53:55,566 --> 00:53:58,933
समय के साथ मुझे नहीं पता चला कि मैं जो जी रहा था वह वास्तविक था या नहीं

562
00:54:01,200 --> 00:54:02,866
लेकिन उसे बताओ कि मैंने क्या किया

563
00:54:03,800 --> 00:54:04,833
विवरण

564
00:54:05,866 --> 00:54:06,833
एक लत बन गई

565
00:54:10,200 --> 00:54:12,700
यह न देख मार्सेलो ने स्पेन में शरण ली

566
00:55:55,000 --> 00:55:57,300
आप यहां मर्दानगी में कितना समय लगाते हैं, इससे फर्क पड़ता है

567
00:56:02,033 --> 00:56:03,333
मैं इसके बारे में रूढ़िवादी हूं

568
00:56:04,700 --> 00:56:06,666
एक बेहतर फार्मूला

569
00:56:08,166 --> 00:56:09,499
बचपन में भुगतान किया गया

570
00:56:10,500 --> 00:56:11,733
ढीली किशोरावस्था

571
00:56:12,200 --> 00:56:14,900
यूरोप में मेरे कैरिओका भूतों से निर्वासित

572
00:56:16,666 --> 00:56:17,466
लेकिन

573
00:56:19,933 --> 00:56:23,033
अब ऑक्सफोर्ड-आधारित एनाल्जेसिक पर निर्भर हूं

574
00:56:23,033 --> 00:56:23,866
मजबूत

575
00:56:25,300 --> 00:56:27,266
और जानते हैं फाइब्रोमायल्गिया के कारण

576
00:56:27,900 --> 00:56:30,400
जो उस क्षण आत्मा की पीड़ा को भी नियंत्रित करता है

577
00:56:30,833 --> 00:56:31,999
मेरा व्यामोह

578
00:56:36,500 --> 00:56:38,433
और यहां पुलिस में फिटनेस के साथ प्रार्थना करें

579
00:56:38,766 --> 00:56:39,933
मैंने तुमसे मुझे बाहर ले जाने के लिए नहीं कहा था

580
00:56:48,933 --> 00:56:51,066
पाखंड मार्सेलो में डालो

581
00:56:52,666 --> 00:56:55,999
डोम पेड्रो II उसके इलाज में चरित्र दिखाना चाहता है

582
00:56:57,433 --> 00:56:58,899
एक पुस्तकालय ãoo में पुनर्जीवित किया गया है

583
00:57:00,566 --> 00:57:02,599
कम से कम कर्तव्य के प्रति परिष्कृत

584
00:57:05,100 --> 00:57:06,666
जहां से आप टॉमस बेंडेज़ को भी समृद्ध करते हैं

585
00:57:09,066 --> 00:57:10,466
और इसे दोहराना उचित है

586
00:57:12,300 --> 00:57:13,666
आप वहां अपने अंदर रहते हैं

587
00:57:14,666 --> 00:57:16,233
तो वह उसे किरा के पास भेजता है मैं जाता हूं

588
00:57:18,166 --> 00:57:19,399
लेकिन यहाँ मैं लुईस जैसा दिखता हूँ

589
00:57:20,533 --> 00:57:22,133
नोथियन प्रेशर मार्सिलो

590
00:57:23,400 --> 00:57:25,066
किसी भी छोटे जेल कुत्ते पर

591
00:57:25,766 --> 00:57:27,933
वह इस परेशानी को छुपाने की कोशिश करता है

592
00:57:30,466 --> 00:57:33,333
सस्ता भी क्योंकि इससे बहुत कुछ पता चलता है सभी को नमस्कार

593
00:57:33,966 --> 00:57:36,366
वह सब जो हमें अपने दूसरे के बारे में जानने की आवश्यकता है

594
00:57:36,366 --> 00:57:37,166
मिसमॉस

595
00:57:38,966 --> 00:57:41,433
इस नरक से एक सुपरबीब द्वारा कहा गया

596
00:57:46,533 --> 00:57:48,533
अगर तुम मेरी पत्नी की जगह होती

597
00:57:53,033 --> 00:57:54,066
मुझे पहले से ही गर्व होगा

598
00:57:55,966 --> 00:57:57,733
यदि मैं अभी भी मुरझा रहा हूँ तो अनुसरण करने में प्रसन्नता होगी

599
00:57:58,966 --> 00:58:00,033
मैं मरने के लिए तुम्हारे साथ रहूँगा

600
00:58:33,166 --> 00:58:35,399
वे मुझसे जो चाहते थे, मैंने उन्हें जाने दिया

601
00:58:36,066 --> 00:58:40,166
वहाँ हर चीज़ तात्कालिक तरीके से

602
00:58:45,100 --> 00:58:46,533
आसमान से

603
00:58:49,166 --> 00:58:51,599
यहाँ ट्राम पर एक आदमी है जो सब कुछ सुन रहा है

604
00:59:03,800 --> 00:59:05,066
उसकी मुस्कान में आता है

605
00:59:10,500 --> 00:59:12,166
क्या यह मेरा ध्यान भटकाने वाला था?

606
00:59:17,500 --> 00:59:18,300
यह भोर का समय था

607
00:59:19,266 --> 00:59:20,799
बीट्रिज़ अभी आया था

608
00:59:20,800 --> 00:59:21,800
मुझे लगता है कि यह मेरी किस्मत थी

609
00:59:26,733 --> 00:59:28,099
वह बदतर नहीं हुआ

610
00:59:29,300 --> 00:59:30,966
उसका ढांचा स्थिर है

611
00:59:36,566 --> 00:59:37,866
अभी भी मतिभ्रम है

612
00:59:37,966 --> 00:59:39,933
लेकिन डॉक्टर नहीं जानते कि कब तक

613
00:59:50,500 --> 00:59:51,500
मुझे तुम्हारी याद आएगी

614
01:00:00,700 --> 01:00:04,000
आपकी जो बातें पूरी लगती हैं, वे आगे बढ़ती हैं

615
01:00:05,433 --> 01:00:06,466
मुझे जरूरत नहीं है

616
01:00:07,733 --> 01:00:09,633
यह दोस्ती है

617
01:00:11,566 --> 01:00:12,366
प्यार

618
01:00:13,966 --> 01:00:14,766
हमें

619
01:00:15,433 --> 01:00:18,233
हम किसी ऐसे व्यक्ति से प्यार कर सकते हैं जो हमसे प्यार नहीं करता

620
01:00:19,433 --> 01:00:20,499
दोस्ती में नहीं

621
01:00:22,266 --> 01:00:23,466
वह केवल अस्तित्व में है

622
01:00:24,666 --> 01:00:26,533
एक दूसरे की प्रशंसा में

623
01:00:30,233 --> 01:00:32,066
अगर मैं खुद जीवित रह सकूं

624
01:00:34,766 --> 01:00:38,466
शायद मैं एक दिन किसी विषय पर लिखूंगा

625
01:00:44,533 --> 01:00:46,533
आज मुझे केवल इसलिए दिलचस्पी है क्योंकि यह मुझे डराता है

626
01:00:48,066 --> 01:00:48,966
वह मुझे डराता है

627
01:00:51,133 --> 01:00:53,999
सचमुच डर गया होगा

628
01:00:55,500 --> 01:00:58,200
अज्ञात की जांच करें

629
01:00:59,766 --> 01:01:01,433
रहस्य स्वयं

630
01:01:02,366 --> 01:01:03,366
यह कुछ लोगों के लिए है

631
01:03:20,866 --> 01:03:21,666
मार्सेला

632
01:03:46,266 --> 01:03:47,566
मैं उत्पादन करने में कामयाब रहा

633
01:03:52,566 --> 01:03:53,366
यह हासिल किया

634
01:03:59,766 --> 01:04:01,099
आपने मार्सेलो पिया

635
01:04:02,566 --> 01:04:03,366
मैंने पी लिया

636
01:04:06,533 --> 01:04:07,499
मैंने नकल की

637
01:04:09,266 --> 01:04:10,066
बैठ गया

638
01:04:11,566 --> 01:04:13,133
और मैंने तुम्हारी योजना भी बनाई

639
01:04:14,166 --> 01:04:15,733
देखो कितना अच्छा है

640
01:04:18,733 --> 01:04:19,899
मैं क्या कर सकता हूँ

641
01:04:25,433 --> 01:04:26,466
मैंने तुम्हें ऐसे ही देखा है

642
01:04:28,966 --> 01:04:29,766
मैं भी

643
01:04:31,300 --> 01:04:32,266
यह अच्छा नहीं है

644
01:04:45,500 --> 01:04:47,133
मैं तुम्हें दोबारा ऐसा नहीं करने दूँगा

645
01:04:49,300 --> 01:04:50,100
वह आता है

646
01:04:50,633 --> 01:04:51,866
मार्सेलो आता है

647
01:04:55,033 --> 01:04:56,833
तुम्हें यह पसंद है कि मैं तुम पर निर्भर हूं, ठीक है बायिया

648
01:04:58,166 --> 01:05:00,066
मैं तुमसे अलग लिंग का प्यार करता हूँ

649
01:05:02,933 --> 01:05:03,733
प्यार

650
01:05:05,933 --> 01:05:08,133
लंबे समय से आपका सौभाग्य है कि इसे यहां लाया गया है

651
01:05:11,766 --> 01:05:13,566
लेकिन वह वही कर रही थी जिस पर हम सहमत थे

652
01:05:15,466 --> 01:05:16,533
तुमने मुझसे क्या पूछा?

653
01:05:23,966 --> 01:05:25,333
इस किताब को ख़त्म करो

654
01:05:26,000 --> 01:05:27,366
भगवान के प्यार के लिए

655
01:05:28,666 --> 01:05:31,333
उस संपादक से छुटकारा पाएं जो आपको हेरफेर करता है

656
01:05:33,200 --> 01:05:34,900
और फिर हम वापस आ गए

657
01:05:38,500 --> 01:05:41,066
मेरी वापसी का रास्ता बीट्रिज़ स्पेन कहलाता है

658
01:05:46,900 --> 01:05:47,766
यहीं मैं मर जाऊंगा

659
01:06:04,533 --> 01:06:05,333
हाय लौरा

660
01:06:43,400 --> 01:06:44,666
यह एक हीटर है

661
01:06:45,000 --> 01:06:45,800
आग्रह करना है

662
01:06:46,633 --> 01:06:48,033
तुम एक उपहार हो

663
01:06:48,833 --> 01:06:50,266
हमारे जीवन में हमेशा होता है

664
01:06:53,733 --> 01:06:55,266
अपनी सांस का पालन करें

665
01:06:56,566 --> 01:06:57,933
लैरा को अंदर आते हुए सुनो

666
01:06:59,266 --> 01:07:00,466
एंथ्रा की तरह

667
01:07:03,066 --> 01:07:03,933
नस्लवादी

668
01:07:06,833 --> 01:07:08,833
समुदाय डाउनलोड बुराई खो गया है

669
01:07:12,833 --> 01:07:14,699
बिया से बिना किसी खबर के 8 दिन

670
01:07:22,200 --> 01:07:23,500
अब आगे मर गया

671
01:07:33,533 --> 01:07:38,166
10:45 प्लेटफॉर्म सी पर एडिट ट्रेन के लिए प्रस्थान

672
01:07:42,366 --> 01:07:45,199
लैमोर टीवी लॉटर की तरह स्ट्रैट्रैफिको

673
01:07:51,133 --> 01:07:53,799
ईडीएम पर मेरा क्या हो सकता है

674
01:07:55,233 --> 01:07:56,066
और क्या बचा है

675
01:07:57,100 --> 01:07:58,033
कुछ भी संभव नहीं है

676
01:07:59,500 --> 01:08:00,300
कुछ नहीं

677
01:08:05,100 --> 01:08:05,966
यह पहिया सुन्दर है

678
01:08:08,066 --> 01:08:08,899
ये कुर्सी ऐसी है

679
01:08:11,200 --> 01:08:12,000
मैं छुप गया

680
01:08:13,966 --> 01:08:14,766
मैं छुप गया

681
01:08:16,866 --> 01:08:18,966
रैंप के पीछे जो मेरे पैरों के बीच था

682
01:08:22,866 --> 01:08:24,366
अगर मैं मर जाऊं तो बचने के लिए

683
01:08:27,133 --> 01:08:28,266
डरावनी याद आती है

684
01:08:35,033 --> 01:08:36,566
उत्कृष्ट क्योंकि हमने काटा

685
01:08:39,433 --> 01:08:40,799
क्योंकि यह व्यक्तित्व रामियाना है

686
01:08:42,500 --> 01:08:43,033
मर रहा है

687
01:08:43,066 --> 01:08:43,866
ऐसा नहीं है कि वहाँ है

688
01:08:44,766 --> 01:08:45,733
बेशक वहाँ है

689
01:08:46,800 --> 01:08:48,533
यहां कई टुकड़े हैं

690
01:08:48,633 --> 01:08:50,733
और यहीं थिएटर में हम नींबू देख सकते हैं

691
01:08:50,733 --> 01:08:51,199
अगर वह मर गयी

692
01:08:51,233 --> 01:08:54,533
होम्ब्रे की इच्छाओं को पूरा करने के लिए स्पष्ट देखें

693
01:08:55,166 --> 01:08:58,433
क्योंकि मुझे दिन संख्या पहले से ही पता है

694
01:08:58,433 --> 01:09:01,066
पहले से ही सोचो कि तुम रुई ज़े रोडेरो मिगुएलो नहीं हो

695
01:09:01,466 --> 01:09:02,366
मेरा मतलब यह नहीं है

696
01:09:02,400 --> 01:09:04,966
मुझे दीवार का व्यवहार ऐसा लगता है जैसे मैं खुद को चॉप्सियोनास पाता हूं

697
01:09:05,233 --> 01:09:06,633
मैरेफिल बहुत मददगार है

698
01:09:06,633 --> 01:09:07,433
तुम्हें मरने से नफरत है

699
01:09:08,533 --> 01:09:11,966
आइए जानते हैं ये सिर्फ बायोग्राफी में नहीं है

700
01:09:11,966 --> 01:09:13,566
यह एक सौदा है

701
01:09:19,800 --> 01:09:22,966
हम सभी पूरी तरह से इसके नीचे आने के लिए आगे बढ़े

702
01:09:25,066 --> 01:09:27,899
यह पासा बिल्कुल उसके जैसा था

703
01:09:28,700 --> 01:09:29,800
डोमेन क्षेत्र में

704
01:09:29,800 --> 01:09:30,866
तुम मुझ पर हावी भी नहीं हो

705
01:09:30,866 --> 01:09:32,133
वे दोनों चाहते हैं, मुझे नहीं पता क्या

706
01:09:33,500 --> 01:09:35,000
वहां कोई दासता नहीं है

707
01:09:36,900 --> 01:09:38,933
और मैं जानता हूं कि मैं सद्गुणों का मोहताज नहीं हूं

708
01:09:38,933 --> 01:09:39,799
स्थानीय लोग मानवीयकरण करते हैं

709
01:09:42,666 --> 01:09:44,266
मेरे लिए उसकी प्रेमिका मर रही होगी

710
01:09:46,233 --> 01:09:47,466
वाक्पटु अर्ध आक्रामक

711
01:09:48,366 --> 01:09:49,399
यही विचार है

712
01:09:50,700 --> 01:09:52,933
इसे बौने पिराकोस्टुम्ब्रेस से प्यार हो जाता है

713
01:09:53,600 --> 01:09:55,233
और पहले से ही हमारी आलोचना करता है

714
01:09:56,666 --> 01:09:57,566
लौह क्षेत्र

715
01:09:58,500 --> 01:10:00,600
ढका हुआ एयर कंडीशनिंग मर रहा है

716
01:10:01,633 --> 01:10:04,199
वह हमेशा हमारे लिए यह ट्रे ले जाता था, मुझे नहीं पता था

717
01:10:05,633 --> 01:10:06,733
और आभा जो स्वीकृत है

718
01:10:10,600 --> 01:10:13,133
आभा को किमिगेरेंडर को मारने की जरूरत है

719
01:10:26,033 --> 01:10:27,333
मार्सेलो क्या हम रुक सकते हैं?

720
01:10:28,533 --> 01:10:29,333
देर हो चुकी है

721
01:10:32,166 --> 01:10:32,966
सब कुछ ठीक है

722
01:10:33,600 --> 01:10:34,633
ऐसा कुछ नहीं हो रहा है

723
01:10:35,900 --> 01:10:37,800
यह एक काल्पनिक किताब है

724
01:10:40,166 --> 01:10:41,633
यह हमारे लिए कोई रूपक नहीं है

725
01:10:41,633 --> 01:10:42,566
यह क्या कल्पना है

726
01:10:51,866 --> 01:10:52,666
आपकी सफ़ाई

727
01:10:55,433 --> 01:10:56,433
मुझे उसकी मौत पसंद है

728
01:10:58,366 --> 01:10:59,433
बहुत अधिक आख्यान

729
01:10:59,433 --> 01:11:00,233
यह बिल्कुल भी नैतिक नहीं है

730
01:11:01,266 --> 01:11:03,633
यह शहादत के रूप में स्वाभाविक है

731
01:11:04,933 --> 01:11:06,799
उसकी मृत्यु पूर्वानुमेय है

732
01:11:08,100 --> 01:11:09,000
मुझे लगता है कि यह कायरतापूर्ण है

733
01:11:17,400 --> 01:11:18,300
वापसी करो

734
01:11:19,233 --> 01:11:20,433
हम समय में पीछे जायेंगे

735
01:11:36,100 --> 01:11:38,133
मैंने थिएटर में जो देखा उससे मैं बहुत प्रभावित हुआ

736
01:11:45,233 --> 01:11:46,033
मैं तुमसे प्यार करता हूँ

737
01:11:48,333 --> 01:11:49,133
किताब

738
01:11:50,366 --> 01:11:51,699
यह रहस्य जो हमारे पास है

739
01:11:56,600 --> 01:11:57,266
तुमने मुझसे नहीं पूछा

740
01:11:57,266 --> 01:11:58,933
लेकिन मैं समझ गया कि मैं तुम्हें क्या दे रहा हूं

741
01:11:59,000 --> 01:12:00,333
यह अब आपको प्रेरित नहीं कर रहा है

742
01:12:07,166 --> 01:12:08,466
आपको वह देने के लिए जो आपको चाहिए

743
01:12:11,733 --> 01:12:13,533
ताकि मैं आपसे जो चाहता हूं वह प्राप्त कर सकूं

744
01:12:17,133 --> 01:12:17,933
हमें

745
01:12:20,266 --> 01:12:21,066
हमें फिर से

746
01:12:28,566 --> 01:12:29,866
आपसे मिलकर अच्छा लगा

747
01:12:35,966 --> 01:12:37,066
मैं हमेशा तुम्हारे साथ रहूँगा

748
01:14:21,066 --> 01:14:21,866
घर जाओ

749
01:14:22,633 --> 01:14:24,599
अब ये कौन सा आउटफिट है

750
01:14:25,633 --> 01:14:27,433
जाओ क्योंकि मैं कोई भी बहाना बना लेता हूँ

751
01:14:28,466 --> 01:14:30,533
आप जानते हैं कि मैं भी उसे नहीं जानता

752
01:14:31,566 --> 01:14:32,499
देखो मैं तुम्हें क्या देता हूँ

753
01:14:32,866 --> 01:14:34,966
यदि आप अपने रोजगार को दबाने के लिए आश्वस्त हैं

754
01:14:34,966 --> 01:14:36,266
और यह जीवन को आसान बना देगा

755
01:14:36,266 --> 01:14:37,533
तो आप सही रास्ते पर हैं

756
01:15:36,133 --> 01:15:38,399
चमकदार मिशन

757
01:15:40,366 --> 01:15:42,366
उसके लिए चुनौती

758
01:15:45,200 --> 01:15:47,733
और वे निशान जो आपके शरीर पर पहले से ही दिखाई देते हैं

759
01:16:27,266 --> 01:16:28,066
मैं नहीं मिला

760
01:16:28,066 --> 01:16:31,133
आप दवा ले रहे हैं और काम से गायब हैं

761
01:16:34,800 --> 01:16:36,166
आपका गर्भपात हो गया

762
01:16:36,933 --> 01:16:37,933
जो अब कम नहीं है

763
01:16:39,833 --> 01:16:40,633
अभी

764
01:16:41,366 --> 01:16:42,766
इसी अवस्था में रहो

765
01:16:45,566 --> 01:16:47,233
अब यह कोई मिलीभगत नहीं है

766
01:16:48,566 --> 01:16:51,833
यह एक और बात है कि आप मार्सेलो के साथ रह रहे हैं

767
01:16:52,366 --> 01:16:53,733
स्क्वायर दबोरा में

768
01:16:55,366 --> 01:16:56,499
यह हमेशा से ऐसा ही रहा है

769
01:17:01,000 --> 01:17:03,333
मेरे साथ जो घटित होता है उसका उपयोग वह लिखने के लिए करता है

770
01:17:07,200 --> 01:17:08,400
जैसा कि पहले था

771
01:17:10,433 --> 01:17:11,633
मुझे हाँ याद है

772
01:17:12,966 --> 01:17:14,399
लेकिन बात कुछ और थी

773
01:17:33,733 --> 01:17:35,233
ड्रामा बॉक्स

774
01:17:55,366 --> 01:17:57,899
बस, तुम एक घोटाला कर रहे हो, तुम मूर्ख हो

775
01:18:04,800 --> 01:18:06,933
नशे में धुत्त मादरचोद

776
01:18:34,633 --> 01:18:35,433
दबोरा

777
01:18:36,733 --> 01:18:37,566
यह दबोरा बात कर रही है

778
01:18:59,766 --> 01:19:01,399
आपने मुझे इसे पढ़ने के लिए स्पेन से बुलाया

779
01:19:03,333 --> 01:19:04,133
बीट्रिज़ कहाँ है

780
01:19:05,466 --> 01:19:08,933
इस अदालती आदेश को पढ़ने के लिए मैंने आपको स्पेन से फोन किया था

781
01:19:09,566 --> 01:19:11,033
आपको यह जानना आवश्यक है

782
01:19:12,633 --> 01:19:13,833
आप ध्यान से पढ़ें

783
01:19:14,633 --> 01:19:15,499
वह कहां है?

784
01:19:16,800 --> 01:19:19,433
यहां तक कि उसके मार्सेलो को एक फोन कॉल भी

785
01:19:19,433 --> 01:19:20,333
आप पर एक फ़ोन कॉल

786
01:19:20,333 --> 01:19:22,366
जेल जाओ, न्याय जानता है कि तुम कौन हो

787
01:19:22,366 --> 01:19:23,866
मुझे और अधिक करने का अधिकार है

788
01:19:23,866 --> 01:19:25,099
मैं भी पढ़ रहा हूं

789
01:19:25,200 --> 01:19:28,333
इस घटिया छोटी सी किताब को गले लगाने का एक तरीका

790
01:19:29,866 --> 01:19:30,966
यह करो मार्सेलो

791
01:19:30,966 --> 01:19:31,899
अपना हाथ मुझ पर रखो

792
01:19:32,033 --> 01:19:34,899
मुझ पर वह कृपा करो और मैं तुम्हें आज ही जेल में डाल दूँगा

793
01:19:36,900 --> 01:19:38,200
वह डेबोरा कहाँ है?

794
01:19:39,500 --> 01:19:40,500
केंद्रीय अस्पताल में

795
01:19:42,000 --> 01:19:44,100
जहां ओवरडोज़ के कारण वह कोमा में चली गई

796
01:19:44,100 --> 01:19:45,666
इन दवाओं में से आपने लेने की कोशिश की

797
01:19:45,666 --> 01:19:47,799
सड़कों पर उसकी पिटाई की तस्वीरें

798
01:19:47,866 --> 01:19:50,166
अपनी कल्पना की उस घृणा को पोषित करने के लिए

799
01:19:51,366 --> 01:19:53,566
मैं अस्पताल जा रहा हूं

800
01:19:55,200 --> 01:19:56,066
बहुत सावधान

801
01:20:03,200 --> 01:20:04,000
आप

802
01:20:05,666 --> 01:20:06,466
दबोरा

803
01:20:09,200 --> 01:20:10,700
झांसा दे रहा है

804
01:20:20,533 --> 01:20:21,533
हाय नेउसा

805
01:20:23,066 --> 01:20:23,966
उसके ऊपर

806
01:20:23,966 --> 01:20:26,399
यह सामान्य रक्तस्राव है

807
01:20:26,633 --> 01:20:28,499
4 सप्ताह तक मुझे रोका गया

808
01:20:29,100 --> 01:20:30,166
कायम नहीं रहना चाहिए

809
01:20:40,833 --> 01:20:41,833
आप गलत हो सकते हैं

810
01:20:42,900 --> 01:20:43,700
किस बारे में

811
01:20:44,633 --> 01:20:47,433
4 सप्ताह शायद 5 सप्ताह

812
01:20:48,400 --> 01:20:49,500
आपने गणित नहीं किया

813
01:21:24,900 --> 01:21:25,900
मैं सब कुछ फिर से लिखूंगा

814
01:21:32,200 --> 01:21:34,033
टीनस सीडी द ओल्ड वुमन ओके लुइस

815
01:21:34,033 --> 01:21:35,233
आपके साथ गंभीर बात

816
01:21:37,700 --> 01:21:39,900
अगर बीट्रिज़ का यह दोस्त गलत नहीं है

817
01:21:39,900 --> 01:21:42,433
लोगों को अस्पतालों को देखते हुए मरते हुए देखना और क्या-क्या देखने की कल्पना करना

818
01:21:42,433 --> 01:21:42,799
क्या यह होगा

819
01:21:42,800 --> 01:21:45,433
लूइस रोज तुम्हें चोदूंगा

820
01:21:47,800 --> 01:21:49,133
यह सिर्फ मेरा नैतिक मुद्दा नहीं है

821
01:21:51,233 --> 01:21:52,033
लेकिन स्नेह का

822
01:22:01,533 --> 01:22:04,099
अल्फ़्रेडो मुझसे पहले और बहुत बेहतर ढंग से समझ गया

823
01:22:04,100 --> 01:22:05,700
मैं किस किताब के बारे में लिखता हूं?

824
01:22:07,566 --> 01:22:08,866
इस नोटबुक ने मुझे लिखा था

825
01:22:11,000 --> 01:22:12,500
लौरा ने मुझे यह बात 2 दिन पहले बताई थी

826
01:22:12,500 --> 01:22:13,933
जब मैं सिंट्रा में उसे अलविदा कहने गया

827
01:22:15,700 --> 01:22:18,466
उसने मुझे एक सीलबंद लिफाफे के अंदर नोटबुक सौंपी

828
01:22:20,300 --> 01:22:21,600
अल्फ्रेडो की विरासत में

829
01:22:25,933 --> 01:22:28,299
मैंने आपसे मुझे यहां लाने के लिए कहा था और मैं यहीं रह रहा हूं

830
01:22:31,066 --> 01:22:32,333
बस किताब तैयार होनी चाहिए

831
01:22:34,366 --> 01:22:35,799
मुझे तुमसे अलगाव चाहिए

832
01:22:39,800 --> 01:22:42,266
मैं चाहता हूं कि आप इस संबंध में मेरे बीच मध्यस्थता करें

833
01:22:43,300 --> 01:22:44,800
उसे पाठ वितरित करें

834
01:22:46,833 --> 01:22:47,966
एक प्रकार का एजेंट जानता है

835
01:22:48,666 --> 01:22:49,466
आप क्या सोचते हैं?

836
01:22:50,333 --> 01:22:51,433
ठीक है और डर है

837
01:22:51,433 --> 01:22:53,166
बच्चे उम्मीदवार पर शांत रहते हैं

838
01:22:54,666 --> 01:22:56,166
आपकी मदद करने के लिए, आप माइक्रोज़ हैं

839
01:23:00,633 --> 01:23:01,633
मैं नहीं चाहता कि वह मुझे ढूंढ़े

840
01:23:04,700 --> 01:23:05,400
लुइस नोट

841
01:23:05,400 --> 01:23:06,200
तुम पाओगे

842
01:23:38,366 --> 01:23:39,166
इसे घर पर छोड़ दो

843
01:23:46,266 --> 01:23:48,066
मार्सेलो गार्ड का बेटा इलेन

844
01:23:49,600 --> 01:23:50,400
आप कैसे हैं?

845
01:23:51,133 --> 01:23:53,633
मार्सेलो या ऐलेन डी मार्सेलो

846
01:23:56,333 --> 01:23:57,799
योग्य मैं नहीं जानता

847
01:23:57,800 --> 01:23:59,033
मैं नादिया पेरू को नहीं जानता

848
01:24:01,366 --> 01:24:02,599
मैं जीवन में समझ रहा हूँ

849
01:24:08,833 --> 01:24:09,633
कैसे नहीं

850
01:24:11,133 --> 01:24:13,266
एक गलती को और अधिक परिपक्व बना दिया

851
01:24:16,700 --> 01:24:18,500
अंतिम पाठों को पुनः एकत्रित किया गया

852
01:24:18,500 --> 01:24:20,366
मतदाता के रूप में रुचि बढ़ी है

853
01:24:22,000 --> 01:24:23,666
और वह निर्देशक भी

854
01:24:23,766 --> 01:24:25,266
कि याहू को रिहर्सल में लिया जाता है

855
01:24:28,066 --> 01:24:30,533
-10 यह किताब में ख़त्म हो जाएगा

856
01:24:32,933 --> 01:24:33,966
जो भरोसा करता है

857
01:24:34,500 --> 01:24:35,666
जोसी ऐसी ही है

858
01:24:36,133 --> 01:24:37,866
मुझे नहीं पता क्यों और कैसे

859
01:24:40,566 --> 01:24:42,066
वह उसके विपरीत घूमता है

860
01:24:44,900 --> 01:24:46,500
यहीं हमारे साथ ऐसा होगा

861
01:24:47,066 --> 01:24:49,333
और मार्सेलो को किसी ऐसे व्यक्ति से वादा करना जो यह नहीं बताएगा कि वह कहाँ से है

862
01:24:52,066 --> 01:24:54,166
ऐसी लाइटें खोएं जो पहले जैसी जगह पर होंगी

863
01:24:55,300 --> 01:24:57,166
आप एक महीने में चौथी डिलीवरी पर नहीं हैं

864
01:24:57,966 --> 01:24:58,766
प्लिना जिला

865
01:24:59,300 --> 01:25:00,366
दीवार को क्या धकेल रहा है?

866
01:25:00,866 --> 01:25:01,733
हम इसी से मरते हैं

867
01:25:04,800 --> 01:25:05,800
चाहे वह यहाँ लिस्बन में हो

868
01:25:08,933 --> 01:25:09,866
तुम सब कुछ हो और मैं बदल जाता हूँ

869
01:25:11,300 --> 01:25:12,100
सिंह

870
01:25:12,733 --> 01:25:15,433
कभी-कभी कपड़े लटकने पर खोए हुए मोम का उपयोग बंद हो जाता है

871
01:25:18,466 --> 01:25:19,866
वह स्पेन के लिए किस तरह की सरकार होगी

872
01:25:22,133 --> 01:25:25,833
और सभी शिक्षक पाउंडो प्रशिक्षण के साथ मार्फेनो के साथ जाएं

873
01:25:54,900 --> 01:25:56,033
आपकी कहानी सुन्दर है

874
01:26:00,033 --> 01:26:04,066
230 पेज

875
01:26:05,900 --> 01:26:06,800
इस समय वहाँ

876
01:26:14,166 --> 01:26:15,166
मार्सेलो मैं रुका

877
01:26:16,966 --> 01:26:19,833
एक विरोधाभास को समझने की अजीब अनुभूति के साथ

878
01:26:20,600 --> 01:26:21,400
क्या है

879
01:26:21,433 --> 01:26:24,099
जितना आप सोचते हैं उससे कहीं अधिक महिलाओं के साथ घटित होना आम बात है

880
01:26:27,266 --> 01:26:30,266
आपकी महिला पुस्तक तब तक विनाशकारी है

881
01:26:31,733 --> 01:26:33,199
आपका वहां आना वाकई बहुत अच्छा था

882
01:26:34,866 --> 01:26:37,866
आपका किताबों की दुकान पर काम करना उसके लिए महत्वपूर्ण था

883
01:26:40,600 --> 01:26:41,033
के बाद

884
01:26:41,033 --> 01:26:43,566
जब आप हमारे अपार्टमेंट में आये

885
01:26:46,000 --> 01:26:47,100
उसने लिखना शुरू किया

886
01:26:50,266 --> 01:26:51,333
उन्होंने जीवन भर धूम्रपान किया

887
01:26:54,900 --> 01:26:56,033
डॉक्टरों ने दिया

888
01:26:56,633 --> 01:26:57,633
जीवन के महीने

889
01:27:02,300 --> 01:27:03,300
आपके पास समय था

890
01:27:06,000 --> 01:27:07,933
आपके पास 3 वर्ष से अधिक का समय था

891
01:27:13,400 --> 01:27:14,200
लेकिन मैं उसके साथ था

892
01:27:16,333 --> 01:27:18,066
लेकिन मेरे पास वह उत्तर नहीं है जो आप चाहते हैं

893
01:27:26,066 --> 01:27:29,033
मार्सेलो की किताब पढ़ते समय मुझे उसे जानने का एहसास हुआ

894
01:27:29,033 --> 01:27:31,566
वह आदमी जिसके साथ मैं 7 साल तक रही थी

895
01:27:33,233 --> 01:27:34,166
एक आश्चर्य

896
01:27:38,500 --> 01:27:39,566
आप क्या सोच रहे हैं?

897
01:27:41,666 --> 01:27:43,766
जिसमें धूल को और अधिक अनावश्यक देखने के लिए मैं आनंद चाहता हूं

898
01:27:47,700 --> 01:27:48,733
30 मिनट के लिए

899
01:27:51,000 --> 01:27:52,966
मैं जानता हूं कि यह शाश्वत नहीं है

900
01:27:54,933 --> 01:27:56,166
एक और प्रक्रिया

901
01:27:57,233 --> 01:27:58,033
सरल

902
01:28:06,300 --> 01:28:07,100
प्यार

903
01:28:10,266 --> 01:28:11,066
प्यार में

904
01:28:18,066 --> 01:28:20,099
मुझे विश्वास करने को कहो कि मैं शांति नहीं चाहता

905
01:29:03,600 --> 01:29:04,600
जानिए उसके बारे में क्या

906
01:29:04,600 --> 01:29:06,500
लेखन झगड़ों को जल्द ही प्रबंधित करें

907
01:29:07,533 --> 01:29:09,799
इन प्रतिभाओं में खोजे गए एल्गार्ड एलोस्कर को लगाएं

908
01:29:10,000 --> 01:29:10,800
जो अभिनय करना जानते हैं

909
01:29:11,766 --> 01:29:13,999
सबसे उज्ज्वल विचार पर नोपोलिया बर्टालिव

910
01:29:14,466 --> 01:29:17,966
लेविटेरिया ने विलेख देने और उसके बारे में पोस्ट किया

911
01:29:18,000 --> 01:29:19,866
सुरंग दादी को शर्मिंदा नहीं करना चाहती

912
01:29:19,866 --> 01:29:20,833
लेकिन उठ गया

913
01:29:21,000 --> 01:29:22,833
वह मध्यवर्ती दिन की निंदाओं का दौरा करता है

914
01:29:23,066 --> 01:29:25,499
आरोपों का एकल एवेन्यू अलग मालिक

915
01:29:26,200 --> 01:29:28,166
स्वाभाविक रूप से आलोचनात्मक नहीं

916
01:29:28,366 --> 01:29:31,399
लानाडा के कार्लोस नून्स साम्राज्य के साथ एक सीमा है

917
01:29:32,166 --> 01:29:37,133
जानुद इलियट डर्मो निश्चित रूप से अच्छा है

918
01:29:37,133 --> 01:29:38,433
विनम्र प्रतिभाएँ

919
01:29:39,333 --> 01:29:40,599
हम बहुत कम हैं

920
01:30:25,866 --> 01:30:28,866
जज मीजा अपने राज्य में वहां जाते हैं, एडेमर बेटे की प्रतीक्षा करें

921
01:30:30,533 --> 01:30:31,599
मैं तुम्हारे लिए काम करूंगा

922
01:30:45,233 --> 01:30:46,533
कृपया कौन सा हवाई अड्डा?

923
01:31:00,300 --> 01:31:02,500
वहां वास्तविकता सहयोगी बन गई

924
01:31:03,700 --> 01:31:05,500
एक और सहयोगी को परेशान करना

925
01:31:07,933 --> 01:31:09,133
जब मैं मार्सेलो से मिला

926
01:31:09,133 --> 01:31:11,299
नदी के किनारे एक रेस्तरां में शौचालय के लिए कतार में लगना

927
01:31:12,600 --> 01:31:15,133
हमने एक-दूसरे के चेहरे पर मुस्कान बिखेरी और उसने मुझे आश्चर्यचकित कर दिया

928
01:31:17,900 --> 01:31:18,866
मुझे बांह से पकड़ लिया

929
01:31:18,866 --> 01:31:20,366
मुझे कतार से एक कदम दूर ले गया

930
01:31:20,366 --> 01:31:22,166
मुझे और अन्य महिलाओं को आश्चर्य हुआ

931
01:31:26,466 --> 01:31:27,866
और वहाँ मानो किसी ने नहीं सुना

932
01:31:27,866 --> 01:31:29,699
बिना पलक झपकाए या मुझसे नज़रें हटाए

933
01:31:29,700 --> 01:31:30,500
वह मुझे

934
01:31:31,066 --> 01:31:34,033
प्यार का जन्म ऐसे ही पलों के कोलाज से होता है

935
01:31:38,266 --> 01:31:39,066
मुझे बुलाओ

936
01:31:40,800 --> 01:31:41,800
वह वही था जो मैं चाहता था

937
01:31:48,533 --> 01:31:51,133
प्यार एक इंसान से दूसरे इंसान तक कितनी दूर तक जा सकता है

938
01:32:28,300 --> 01:32:29,466
मेरे साथ नाजुक

939
01:32:31,133 --> 01:32:32,033
चरित्र के साथ

940
01:32:35,033 --> 01:32:36,833
मेरे पास यह लौरा के पास था, मैंने इसका प्रमाण दिया

941
01:32:41,033 --> 01:32:42,433
तुम हमेशा मुझे आश्चर्यचकित करते हो

942
01:32:57,933 --> 01:33:00,099
वे तीन महीने अनंत काल थे

943
01:33:04,400 --> 01:33:05,533
मैं तुम्हें बचाने आया हूँ बीट्रिज़

944
01:33:07,400 --> 01:33:08,200
से

945
01:33:09,533 --> 01:33:10,666
जिसका मार्सेलो

946
01:33:17,500 --> 01:33:18,433
सीआईडी ​​आई टॉलेट

947
01:34:38,100 --> 01:34:39,833
लौरा को हमारी यात्रा पसंद आएगी

948
01:34:41,266 --> 01:34:42,066
हम करेंगे

949
01:34:43,733 --> 01:34:45,299
हम रास्ते में बात करते हैं

950
01:34:46,500 --> 01:34:47,300
मैं तुम्हें समझाता हूं

951
01:34:54,000 --> 01:34:54,966
आप अलग हैं

952
01:35:00,733 --> 01:35:01,933
लोगों सहित

953
01:35:04,066 --> 01:35:06,133
जबकि मैंने किताब को 2 बार पढ़ा

954
01:35:07,700 --> 01:35:08,500
मैंने इसे 2 बार पढ़ा

955
01:35:12,466 --> 01:35:14,233
मैंने कई बार खुद से पूछा

956
01:35:16,800 --> 01:35:20,066
वह आदमी आपके अंदर कहां होगा?

957
01:35:22,033 --> 01:35:24,633
यह आदमी जो प्यार का वर्णन इस तरह करता है

958
01:35:25,900 --> 01:35:28,266
वह जिस महिला से प्यार करता था उसके बारे में सुंदर

959
01:35:35,900 --> 01:35:36,800
मैं तुम्हें लेने के लिए वापस आया

960
01:35:39,200 --> 01:35:40,000
यदि आप चाहें

961
01:35:48,800 --> 01:35:49,600
कुछ नहीं कहेंगे

962
01:35:52,233 --> 01:35:53,433
मैं गर्भवती हूं मार्सेलो

963
01:35:57,666 --> 01:35:58,466
10 सप्ताह

964
01:35:59,566 --> 01:36:00,533
वह बेटा जो हम चाहते थे

965
01:36:18,900 --> 01:36:19,800
तुम्हें पता है कि तुम एक पिता हो

966
01:36:23,333 --> 01:36:24,699
अगर मुझे पता है क्या पिताजी

967
01:36:25,266 --> 01:36:26,066
पिता कौन है

968
01:36:26,900 --> 01:36:27,966
आपका क्या मतलब है कि पिता कौन है?

969
01:36:28,733 --> 01:36:29,999
मेरे होने की संभावना कम है

970
01:36:30,233 --> 01:36:31,266
आप कैसे आश्वस्त हो सकते हैं?

971
01:36:34,666 --> 01:36:36,533
भले ही यह आपका मार्सेलो न हो

972
01:36:38,233 --> 01:36:39,099
यह बच्चा हमारा है

973
01:36:40,933 --> 01:36:41,733
आप इनकार कर देंगे

974
01:36:43,333 --> 01:36:44,133
अभी भी समय है

975
01:36:44,666 --> 01:36:46,666
हम भूतों के बिना घेराबंदी से शुरुआत कर सकते हैं

976
01:36:46,666 --> 01:36:48,599
बीट्रिज़ किताब तैयार है

977
01:36:49,433 --> 01:36:50,233
नहीं

978
01:36:51,000 --> 01:36:52,000
मार्सेलो

979
01:36:53,633 --> 01:36:55,199
दोबारा गर्भपात नहीं

980
01:36:55,400 --> 01:36:59,200
मुझे संदेह है कि आप इसके साथ रह सकते हैं मुझे इसमें संदेह है

981
01:37:01,400 --> 01:37:02,833
आपने मुझसे क्या कहने की अपेक्षा की थी?

982
01:37:03,166 --> 01:37:05,199
मुझे नहीं पता मैं मार्सेलो को नहीं जानता

983
01:37:05,200 --> 01:37:07,500
कुछ आश्चर्यजनक

984
01:37:14,833 --> 01:37:17,033
और मैं इस संदेह के साथ क्या करूँ?

985
01:37:17,033 --> 01:37:19,099
अभी कार से बाहर निकलो


